[Ah, he sees the issue here.]

Anywhere you can get away with it. Abandoned factories, the basement of an inn, even in the gardens of the more well-to-do -- I've encountered them in various locations that are not underground as the name implies. I suppose the better term is "illegal!"